-
1 eternal truths
вечные истины Syn: the eternitiesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eternal truths
-
2 eternal truths
Макаров: вечные истины -
3 eternal truths
вечные истиныАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eternal truths
-
4 eternal truths
-
5 eternal truths
-
6 eternal
i:ˈtə:nl
1. прил.
1) а) вечный;
непреходящий;
вечно существующий Eternal City Syn: perpetual б) извечный, всегда существовавший Syn: since earliest times в) бесконечный, вековечный;
бессмертный Syn: everlasting, endless
2) неизменный, непреложный( о принципах и т. п.) ;
не допускающий перемен;
вечный It was the nature of things, the eternal law of man which ruined him. ≈ Его погубила природа вещей, неизменный закон природы человека. eternal truths Syn: immutable, unalterable
2. cущ.;
книжн.
1) (the Eternal) Бог Syn: Deity, God
2) мн. вечное, непреходящее A certain stock of eternals transmigrates through various forms. ≈ Некоторый запас вечных вещей принимает различные формы. (возвышенно) вечное Предвечный, Бог вечный;
вечно существующий;
бесконечный (во времени) - life * (возвышенно) жизнь вечная, бессметрие - * punishment вечные муки - * God предвечный Бог - matter is * материя вечна - from time * испокон веку вечный, неизменный - * truths вечные истины - * principles непреложные принципы, непоколебимые основы( эмоционально-усилительно) вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянный - their * chatter их беспрестанная болтовня - sipping her * tea за своим нескончаемым чаепитием (устаревшее) проклятый, дьявольский eternal разг. беспрерывный, постоянный;
his eternal jokes вечные его шутки ~ вечный;
извечный, вековечный;
the Eternal City Рим ~ вечный ~ неизменный, твердый, непреложный ( о принципах и т. n.) ~ вечный;
извечный, вековечный;
the Eternal City Рим eternal разг. беспрерывный, постоянный;
his eternal jokes вечные его шутки -
7 eternal
1. n возвыш. вечное2. n возвыш. Предвечный, Бог3. a вечный; вечно существующий; бесконечныйlife eternal — жизнь вечная, бессмертие
4. a вечный, неизменныйeternal night — вечный мрак, смерть
Eternal City — Вечный город, Рим
5. a эмоц. -усил. вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянный6. a арх. проклятый, дьявольскийСинонимический ряд:1. constant (adj.) abiding; amaranthine; ceaseless; constant; continual; continuous; endless; everlasting; illimitable; immortal; incessant; infinite; interminable; never-ending; non-stop; perdurable; permanent; perpetual; relentless; round-the-clock; sempiternal; supertemporal; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; world-without-end2. deathless (adj.) ageless; dateless; deathless; imperishable; indestructible; intemporal; timeless; unchanging; undying3. infinite (adj.) infiniteАнтонимический ряд:changeable; ending; ephemeral; evanescent; finite; fleeting; fluctuating; inconstant; mortal; mutable; short; temporal; transient -
8 eternal
i'tə:nl1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) eterno, incesante•- eternity
eternal adj eternotr[ɪ'tɜːnəl]1 (everlasting) eterno,-a2 familiar (unceasing) incesante■ stop your eternal arguing! ¿basta de vuestras incesantes riñas!3 (immutable) inmutable1 Dios\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe eternal triangle el triángulo amorosoeternal [ɪ'tərnəl, i:-] adj1) everlasting: eterno2) interminable: constante, incesanteadj.• eterno, -a adj.ɪ'tɜːrnḷ, ɪ'tɜːnḷadjective eterno; (colloq) <noise/complaints> constante[ɪ'tɜːnl]1. ADJ1) (=everlasting) [life, bliss] eterno2) pej (=incessant) constantecan't you stop this eternal quarrelling? — ¿no podéis dejar de pelearos constantemente?
2.CPD* * *[ɪ'tɜːrnḷ, ɪ'tɜːnḷ]adjective eterno; (colloq) <noise/complaints> constante -
9 eternal
1. [ıʹtɜ:n(ə)l] n возвыш.1. (the eternal) вечное2. (the Eternal) Предвечный, Бог2. [ıʹtɜ:n(ə)l] a1. вечный; вечно существующий; бесконечный ( во времени)life eternal - возвыш. жизнь вечная, бессмертие
from time eternal - испокон веку /веков/
2. вечный, неизменныйeternal truths /verities/ - вечные истины
eternal principles - непреложные принципы, непоколебимые основы
3. эмоц.-усил. вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянныйtheir eternal chatter - их беспрестанная /нескончаемая/ болтовня
4. арх. проклятый, дьявольский -
10 eternal
1. n1) (the eternal) вічне2) (the E.) передвічний, бог3) вічністьfrom time eternal — споконвіку, споконвіків
2. adj1) вічний, довічний, одвічний; нескінченний (за часом)life eternal — безсмертя, вічне життя
2) вічний, незмінний3) постійний; безперервний, повсякчасний4) непорушний, непохитний, незаперечний5) проклятий, диявольськийthe E. City — Вічне місто, Рим
* * *I n1) ( the eternal) вічне2) ( the Eternal) Одвічний, БогII a1) вічний; вічно існуючий; нескінченний ( у часі)2) вічний, незмінний3) . вічний, нескінченний, безперервний, постійний4) icт. проклятий, диявольський -
11 eternal
§ საუკუნო, სამარადისო§1 მარადი, მარადიული, სამარადისო2 უსასრულო, გაუთავებელიhis years in the army seem eternal to him ჯარში გატარებული წლები უსასრულო ეჩვენება -
12 eternal
adj1. вічний, довічний, одвічний; нескінченний (за часом)2. вічний, незмінний- eternal principles непорушні принципи, стійкі основи- eternal truths вічні істини- eternal verities вічні істини- matter is eternal матерія вічна -
13 eternal
[ɪ'tɜːn(ə)l] 1. прил.1)а) вечный; непреходящий; вечно существующийSyn:б) вековечный; бессмертныйSyn:2) неизменный, непреложный (о принципах и т. п.); не допускающий перемен; вечныйIt was the eternal law of man which ruined him. — Его погубил неизменный закон человеческой природы.
Syn:2. сущ.; книжн.1) ( the Eternal) БогSyn:Deity, God2) ( eternals) вечное, непреходящее -
14 eternal
a1) вечный, вечно существующий, бесконечный (во времени)2) вечный, неизменный• -
15 derecho eterno
(n.) = eternal rightEx. One of the eternal truths is that happiness is created and developed in peace, and one of the eternal rights is the individual's right to live.* * *(n.) = eternal rightEx: One of the eternal truths is that happiness is created and developed in peace, and one of the eternal rights is the individual's right to live.
-
16 verdad eterna
(n.) = eternal truthEx. One of the eternal truths is that happiness is created and developed in peace, and one of the eternal rights is the individual's right to live.* * *(n.) = eternal truthEx: One of the eternal truths is that happiness is created and developed in peace, and one of the eternal rights is the individual's right to live.
-
17 evig
1. aве́чный, бесконе́чный2. advве́чно, бесконе́чноfor évig — наве́ки
* * *endless, eternal, everlasting, perpetual, unending* * *adj eternal ( fx the eternal subjects of poetry);adv ( også evigt) eternally, perpetually, for ever;[ evig og altid] always, perpetually;[ for evigt] for ever;[ hver evige en] every single (el. T blessed) one;[ gå ind til den evige hvile] go to one's rest;[ den evige jøde] the Wandering Jew;[ det evig kvindelige] the eternal feminine;[ det evige liv] eternal life, life everlasting;[ evige sandheder] eternal truths;[ evig sne] perpetual snow;[ den evige stad] the Eternal City;[ vente en evig tid] wait for ages;[ til evig tid] for ever;[ evig ung] perennially young. -
18 wieczny
adj* * *a.1. (= trwający bez końca) eternal, everlasting, perpetual, undying, immortal; wieczne prawdy fil. the eternal truths; życie wieczne l. żywot wieczny rel. eternal life; wieczny odpoczynek eternal rest; wieczna młodość eternal youth; wieczna miłość/przyjaźń everlasting love/friendship; wieczna sława undying fame; wieczny ruch perpetual motion; na wieczne czasy forever, for all eternity; wieczny student żart. eternal student.2. wieczne pióro fountain pen.3. (= istniejący nieprzerwanie, przez cały rok) perennial; wieczny śnieg perennial snow; wieczna zmarzlina geol. permafrost.4. (= nieustanny) endless, unending, permanent; wieczne kłopoty endless troubles.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wieczny
-
19 sandhed
trueness, truth* * *(en -er) truth ( fx the naked truth; scientific truths; eternal truths);[ sandheden er at] the fact of the matter is that;[ i sandhed] indeed;[ sandheden er ilde hørt] nothing hurts like the truth;[ i sandhedens interesse må jeg tilføje] in fairness I must add;[ i overensstemmelse med sandheden] in accordance with the truth;[ tale sandhed, sige sandheden] speak (el. tell) the truth;[ sig mig sandheden!] tell me the truth![ når jeg skal sige sandheden] to tell the truth;[ sige én nogle ubehagelige sandheder] tell somebody a few home truths;[ sandhedens øjeblik] the moment of truth. -
20 вечные истины
1) General subject: eternities, the eternal verities2) Makarov: eternal truths, eternal verities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eternal — E*ter nal, a. [F. [ e]ternel, L. aeternalis, fr. aeternus. See {Etern}.] 1. Without beginning or end of existence; always existing. [1913 Webster] The eternal God is thy refuge. Deut. xxxiii. 27. [1913 Webster] To know wether there were any real… … The Collaborative International Dictionary of English
eternal — ► ADJECTIVE 1) lasting or existing forever. 2) valid for all time: eternal truths. ● the Eternal City Cf. ↑the Eternal City ● eternal triangle Cf. ↑eternal triangle … English terms dictionary
eternal — [[t]ɪtɜ͟ː(r)n(ə)l[/t]] 1) ADJ Something that is eternal lasts for ever. Whoever believes in Him shall not perish but have eternal life. ...the quest for eternal youth. Syn: everlasting Derived words: eternally ADV ADV adj, ADV with … English dictionary
eternal — e|ter|nal [ ı tɜrnl ] adjective continuing forever or for a very long time: the promise of eternal life/youth/friendship She has earned our eternal gratitude. a. seeming to continue for too long: The silence was eternal. b. always having a… … Usage of the words and phrases in modern English
eternal — UK [ɪˈtɜː(r)n(ə)l] / US [ɪˈtɜrn(ə)l] adjective continuing for ever or for a very long time the promise of eternal life/youth/friendship She has earned our eternal gratitude. a) seeming to continue for too long The silence was eternal. b) always… … English dictionary
eternal — e|ter|nal [ıˈtə:nəl US ə:r ] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin aeternus eternal ] 1.) continuing for ever and having no end ▪ the Christian promise of eternal life ▪ She s an eternal optimist (=she always expects that good things… … Dictionary of contemporary English
eternal — adj. 1 existing always; without an end or (usu.) beginning in time. 2 essentially unchanging (eternal truths). 3 colloq. constant; seeming not to cease (your eternal nagging). Phrases and idioms: the Eternal God. Eternal City Rome. eternal… … Useful english dictionary
eternal — [ɪ tə:n(ə)l, i: ] adjective 1》 lasting or existing forever. ↘informal tediously lengthy or persistent. 2》 valid for all time; essentially unchanging: eternal truths. 3》 (the Eternal) an everlasting or universal spirit, as represented by God.… … English new terms dictionary
eternal — adjective 1 continuing for ever and having no end: the Christian promise of eternal life 2 informal seeming to continue for ever, especially because of being boring or annoying: Why can t you stop your eternal complaining! 3 eternal truths… … Longman dictionary of contemporary English
Truths And Rights — Truth And Rights Album par Johnny Osbourne Sortie 1979 Durée 38min 28sec Genre(s) Reggae Format LP CD Producteur(s) … Wikipédia en Français
The Eternal City — Eternal E*ter nal, a. [F. [ e]ternel, L. aeternalis, fr. aeternus. See {Etern}.] 1. Without beginning or end of existence; always existing. [1913 Webster] The eternal God is thy refuge. Deut. xxxiii. 27. [1913 Webster] To know wether there were… … The Collaborative International Dictionary of English